Latest News

Favor ate
Showing posts with label Shayari. Show all posts
Showing posts with label Shayari. Show all posts

Saturday, 2 March 2019

Mirza Ghalib Shayari in Hindi

Mirza Ghalib Shayari in Hindi

Mirza Ghalib Shayari in Hindi


Mirza Ghalib is among the most popular shayar in the Shayari world. Mirza Ghalib has a majority of a special type of Shayari in Hindi. Mirza Ghalib was well known for his Shayari such as Love, Life, Sad, and Heart Touching Shayari. Mirza Ghalib Shayari is very famous and widely used on the internet.

Bus ke hooN ‘GHalib’ aseeree meiN bhee aatish zer-e-pa,
Moo-e-aatish_deeda hai halqa meree zanjeer ka

Aata hai daagh-e-hasrat-e-dil ka shumaar yaadi
Mujh se mire gunah ka hisaab ai khuda Na maang

वो आए घर में हमारे, खुदा की क़ुदरत हैं!,
कभी हम उमको, कभी अपने घर को देखते हैं

दिल से तेरी निगाह जिगर तक उतर गई ,
दोनों को एक अदा में रजामंद कर गई,
मारा ज़माने ने ‘ग़ालिब’ तुम को ,
वो वलवले कहाँ , वो जवानी किधर गई

वो मेरा प्यार, तलब और मेरा चैन -ओ -क़रार ,
जफ़ा की हद में ज़माने का हो चूका होगा ,,
तुम उसकी राह न देखो वो ग़ैर था साक़ी ,
भुला दो उसको वो ग़ैरों का हो चूका होगा !

कितने शिरीन हैं तेरे लब के रक़ीब ,
गालियां खा के बेमज़ा न हुआ ,
कुछ तो पढ़िए की लोग कहते हैं ,
आज ‘ग़ालिब ‘ गजलसारा न हुआ

इश्क़ मुझको नहीं वेहशत ही सही ,
मेरी वेहशत तेरी शोहरत ही सही ,
कटा कीजिए न तालुक हम से ,
कुछ नहीं है तो अदावत ही सही

सबने पहना था बड़े शौक से कागज़ का लिबास ,
जिस कदर लोग थे बारिश में नहाने वाले ,
अदल के तुम न हमे आस दिलाओ ,
क़त्ल हो जाते हैं , ज़ंज़ीर हिलाने वाले

सादगी पर उस के मर जाने की  हसरत दिल में है ,
बस नहीं चलता की फिर खंजर काफ-ऐ-क़ातिल में है ,
देखना तक़रीर के लज़्ज़त की जो उसने कहा ,
मैंने यह जाना की गोया यह भी मेरे दिल में है

फिर तेरे कूचे को जाता है ख्याल ,
दिल -ऐ -ग़म गुस्ताख़ मगर याद आया ,
कोई वीरानी सी वीरानी है .
दश्त को देख के घर याद आया

नज़र लगे न कहीं उसके दस्त-ओ-बाज़ू को,
ये लोग क्यूँ मेरे ज़ख़्मे जिगर को देखते हैं,
तेरे ज़वाहिरे तर्फ़े कुल को क्या देखें,
हम औजे तअले लाल-ओ-गुहर को देखते हैं

रही न ताक़त-ए-गुफ़्तार और अगर हो भी,
तो किस उम्मीद पे कहिये के आरज़ू क्या है,
बना है शह का मुसाहिब, फिरे है इतराता,
वगर्ना शहर में “ग़ालिब” की आबरू क्या है

तुम न आए तो क्या सहर न हुई,,
हाँ मगर चैन से बसर न हुई,
मेरा नाला सुना ज़माने ने,,
एक तुम हो जिसे ख़बर न हुई

मैं उन्हें छेड़ूँ और कुछ न कहें
चल निकलते जो में पिए होते
क़हर हो या भला हो, जो कुछ हो
काश के तुम मेरे लिए होते
मेरी किस्मत में ग़म गर इतना था
दिल भी या रब कई दिए होते
आ ही जाता वो राह पर ‘ग़ालिब ’
कोई दिन और भी जिए होते

गैर ले महफ़िल में बोसे जाम के ,
हम रहें यूँ तश्ना-ऐ-लब पैगाम के ,
खत लिखेंगे गरचे मतलब कुछ न हो ,
हम तो आशिक़ हैं तुम्हारे नाम के ,
इश्क़ ने “ग़ालिब” निकम्मा कर दिया ,,
वरना हम भी आदमी थे काम के

बहुत सही गम -ऐ -गति शराब कम क्या है ,
गुलाम -ऐ-साक़ी -ऐ -कौसर हूँ मुझको गम क्या है
तुम्हारी तर्ज़ -ओ -रवीश जानते हैं हम क्या है
रक़ीब पर है अगर लुत्फ़ तो सितम क्या है
सुख में खमा -ऐ -ग़ालिब की आतशफशनि
यकीन है हमको भी लेकिन अब उस में दम क्या है

वफ़ा के ज़िक्र में ग़ालिब मुझे गुमाँ हुआ ,
वो दर्द इश्क़ वफाओं को खो चूका होगा ,,
जो मेरे साथ मोहब्बत में हद -ऐ -जूनून तक था ,
वो खुद को वक़्त के पानी से धो चूका होगा ,,
मेरी आवाज़ को जो साज़ कहा करता था ,
मेरी आहोँ को याद कर के सो चूका होगा

Dard minnat-kash-e-davā Na huā,
Maiñ Na achchhā huā burā Na huā.

Etibar-e-ishq kee khana-kharaabi dekhna,
Gair ne kee aah lekin VO khafaa mujh par huye

Ishq ne ‘GHalib’ nikamma kar diya,
Warna ham bhee aadmee the; kaam ke

Ishq se tabī.at ne ziist kā mazā paayā ,
Dard kī davā paa.ī dard-e-be-davā paayā

Hazaaron khwahishein aisi ke har khwahish pe dum nikle,,
Bahut nikle mere armaan lekin phir bhi kam nikle

बाजीचा-ऐ-अतफाल है दुनिया मेरे आगे ,,
होता है शब-ओ-रोज़ तमाशा मेरे आगे

ज़रा कर जोर सीने पर की तीर -ऐ-पुरसितम् निकले जो,
वो निकले तो दिल निकले , जो दिल निकले तो दम निकले

Ham KO ma.alūm hai jannat kī haqīqat lekin,
Dil ke ḳhush rakhne KO ‘ġhālib’ ye ḳhayāl achchhā hai

UN ke dekhe se Jo AA jaatī hai muñh par raunaq,
VO samajhte haiñ ki bīmār kā haal achchhā hai

Kaaba kis munh se jaaoge ‘Ghalib’,
Sharm tum KO magar nahi aati,
Koi ummeed bar nahi aati,
Koi soorat nazar nahi aati

Kaun hai Jo nahi hai haazat-mand,
Kis kee haazat ravaa kare koi

‘Ghalib’ chhuti sharaab par ab bhi kabhi-kabhi,
Peeta huun roz-e-abra o shab-e-maahtaab mein

‘Ghalib’ bura Na maan Jo vaaiz bura kahe,
Aisa bhi koi hai ki sab achchha kahen jise

रात है ,सनाटा है , वहां कोई न होगा, ग़ालिब,
चलो उन के दरो -ओ -दीवार चूम के आते हैं


Mirza Ghalib Shayari is the most popular Shayar and Persian whose mindful Hindi Shayari continues to motivate the audience all over the world. Here is some best Mirza Ghalib Shayari you have to know. He was not just an acceptable Shayar. He also has an impressive and strong character. Mirza Ghalib was one of big good Shayar this light-skinned gentleman got the appearance of Turks since his forefathers belonged to troopers. Mirza Ghalib, who is actually greatly considered a specialist on Hindi Shayari.

Mirza Ghalib Shayari in Hindi


Ishrat-e-qatra hai dariyā meñ fanā ho jaanā ,
Dard kā had se guzarnā hai davā ho jaanā

Jab ki tujh bin nahi koi maujood,
Fir ye hangama ai khuda kya hai

Qat’a keejiye Na taalluk ham se,
Kuchh nahi hai to adaavat hi sahiqat

Karz kee peete the May lekin samajhte the ki haan,
Rang laavegi hamaari faaka-masti ek din

Kahaan may-khaane ka darvaaja ‘Ghalib’ aur kahaan vaaiz,
Par itna jaante hain kal VO jaata tha ki ham nikle

Qaasid ke aate-aate khat ik aur likh rakhuun,
Mai jaanta huun Jo VO likhenge jawaab mein

Kitne sheereen hain tere lab ki raqeeb,
Gaaliyaan kha ke be-mazaa Na hua

Kee mire qatl ke baad us ne jafaa se tauba,
Haaye us zood-pasheemaan ka pasheemaan hona

हम वहां हैं जहां से हम को भी,,
कुछ हमारी ख़बर नहीं आती

तेरी दुआओं में असर हो तो मस्जिद को हिला के दिखा ,
नहीं तो दो घूंट पी और मस्जिद को हिलता देख

Is saadgi pe kaun Na mar jaaye ai khuda,
Ladte hain aur haath mein talwaar bhi nahi

Kabhee nekee bhee uske jee meiN gar AA jaaye hai mujhse,
JafaayeN karke apnee yaad sharma jaaye hai mujhse

KHudaaya! Jazbaa-e-dil kee magar taaseer ulTee hai,
Ki jitna khiNtchataa hooN aur khiNtchtaa jaaye hai mujhse

Woh bad_KHoo aur meree daastan-e-ishq tulaanee,
Ibaarat muKHtasar, qaasid bhee ghabra jaaye hai mujhse

Udhar woh bad_GHumaanee hai, idhar yeh naatavaanee hai,
Na poocha jaaye hai us’se, Na bola jaaye hai mujhse

Sambhalne de mujhe ‘ei na_ummidee kya qayaamat hai,
Ki daamaan-e-KHayaal-e-yaar chooTa jaaye hai mujhse

Naqsh fariyaadee hai kiskee shoKHee-e-tehreer ka,
KaaGHazee hai pairhan har paikar-e-tasweer ka

Kaave-kaave saKHt_jaanee haay tanhaaee Na pooch,
Subah karna shaam ka laana hai joo-e-sheer ka

Jazba-e-be_iKHtiyaar-e-shauq dekha chaahiye,
Seena-e-shamsheer se baahar hai dam shamsheer ka

Aagahee daam-e-shuneedan jis qadar chaahe bichaaye,
mudda’a ‘anqa hai apne aalam-e-taqreer ka

रही न ताक़त -ऐ -गुफ्तार और अगर हो भी ,,
तो किस उम्मीद पे कहिये के आरज़ू क्या है

तेरे हुस्न को परदे की ज़रुरत नहीं है ग़ालिब ,
कौन होश में रहता है तुझे देखने के बाद

Apni gali men mujhko Na kar dafn baad-e-qatl,
Mere pate se khalq KO kyuun tera ghar mile

Aaina dekh apna SA munh le ke rah Gaye,
Saahab KO dil Na dene pe kitna guruur tha

Haathon ki lakeeron pay mat JA ae ghalib,
Naseeb unke bhi hote hain jinkey haath nahi hote.

शहादत थी मिरी किस्मत में, जो दी थी यह खू मुझको,
जहाँ तलवार को देखा, झुका देता था गर्दन को।

To start with the fact rise spot of “Shayari” is old; to be a touch more proper Mirza Ghalib Shayari in Hindi The first Urdu Shayari developed with the great efforts of Quli Qutab Shah, Wajhi, Hashmi, Nusrat and also Wali since the pioneers who helped to it stand up to the tests of the time and also bulk popularity. All-time good Hindi Shayari just like Mirza Ghalib. that it was Ghalib whose peculiar yet amazingly attractive style of Mirza Ghalib Shayari in Hindi created it a common home have to name for Urdu books fans but it became extremely fashionable form of Hindi mirza Ghalib Shayari beyond other styles and also narrations of Hindi Shayari by a big margin, a lot so almost all of modern Hindi young couples know about Hindi Shayari because of Mirza Ghalib Shayari.

कर्ज की पीते थे मय लेकिन समझते थे कि हां,,
रंग लाएगी हमारी फाकामस्ती एक दिन।

Aaye hai be-kasi-e-ishq pe rona ‘Ghalib’,
Kis ke ghar jaayega sailaab-e-balaa mere baad

Aage aati thi haal-e-dil pe hansi
Ab Kisi baat par nahi aati

हुआ जब गम से यूँ बेहिश तो गम क्या सर के कटने का,,
ना होता गर जुदा तन से तो जहानु पर धरा होता!

इश्क़ पर जोर नहीं है ये वो आतिश ‘ग़ालिब’,,
कि लगाये न लगे और बुझाये न बुझे.

यही है आज़माना तो सताना किसको कहते हैं,,
अदू के हो लिए जब तुम तो मेरा इम्तहां क्यों हो.

Kab VO suntā hai kahānī merī ,
Aur phir VO bhī zabānī merī.

Bāzīcha-e-atfāl hai duniyā mire aage ,
Hotā hai shab-o-roz tamāshā mire aage

Be-ḳhudī be-sabab nahīñ ‘ġhālib’ ,
Kuchh to hai jis kī parda-dārī hai

Mohabbat meñ nahīñ hai farq jiine aur Marne kā ,
Usī KO dekh kar jiite haiñ jis kāfir pe dam nikle

Aah KO chāhiye ik umr asar hote tak ,
Kaun jiitā hai tirī zulf ke SAR hote tak

Ye Na thī hamārī qismat ki visāl-e-yār hotā ,
Agar aur jiite rahte yahī intizār hotā

Jaan tum par nisaar karta huun,
Mai nahi jaanta dua kya hai

Jee dhoondhta hai fir vahi fursat ke raat din,
Baithe rahen tasavvur-e-jaanaan kiye huye

Tum jaano tum KO gair se Jo rasm-o-raah ho,
Mujh KO bhi poochhte raho to kya gunaah ho

Tire vaade par jiye ham to ye jaan jhoot jaana,
Ki khushi se mar Na jaate agar etibaar hota

Thee khabar garm ki ‘Ghalib’ ke udenge purje,
Dekhne ham bhi Gaye the pa tamasha Na hua

De mujh KO shikaayat kee ijaazat ki sitamgar,
Kuchh tujh KO mazaa bhi mire aazaar mein aave

Bas-ki dushvār hai har kaam kā āsāñ honā ,
Aadmī KO bhī mayassar nahīñ insāñ honā

Ishq par zor nahīñ hai ye VO ātish ‘ġhālib’ ,
Ki lagā.e Na lage aur bujhā.e Na bane

Is nazaaqat ka bura ho VO bhale hain to kya?,
Haath aave to unhe haath lagaaye Na bane


The Shayari from Mirza Ghalib was instinctive. He was a person to follow his no cost can. If he got everything inherited he should enjoy made out to be a soldier just like his forebears. I instead call it automatic power that he recognized and also responded with his soul. He was a relaxing gentleman and got almost nothing in frequent with his ancestors in passions. He liked to continue the literary side at the same time as a kid. He obtained curiosity about Mirza Ghalib Hindi Shayari and also Urdu languages. Still. Mirza Ghalib Shayari in Hindi is one out of the nook natural stone of Hindi Shayari provides a remarkably different and bright past and also a legacy. It will be right now the shining celebrity over the forehead of Shayari particularly and even Hindi Shayari books generally.

Read Also :






Thursday, 14 February 2019

Mir Taqi Mir Shayari in Hindi

Mir Taqi Mir Shayari in Hindi


Mir Taqi Mir Shayari in Hindi


Mir Taqi Mir Shayari in Hindi : Meer Taqi Meer is also known as the godfather of Shayari ( शायरी ) . Checkout the Top Shayari by Mir Taqi Mir on our site.

 Mir Taqi Mir Shayari ( शायरी ) in Hindi

दिल की वीरानी का क्या मज़कूर है
ये नगर सौ मर्तबा लूटा गया

अब तो जाते हैं बुत-कदे से ‘मीर’
फिर मिलेंगे अगर ख़ुदा लाया

जब कि पहलू से यार उठता है,
दर्द बे-इख़्तियार उठता है।

रोते फिरते हैं सारी सारी रात
अब यही रोज़गार है अपना

हमारे आगे तिरा जब किसी ने नाम लिया,
दिल-ए-सितम-ज़दा को हम ने थाम थाम लिया।

Ishq Ik ‘Mir’ Bhari Pathar Hai
Kab Ye Tuj Naatwan Se Uthta Hai

Mir Un Neem Baz Aankhon Main
Sari Masti Shrab Ki Si Hai
Daikh Tu Dil Ke Jaan Se Uthta Hai
Ye Dhuan Kahan Se Uthta Hai

इक़रार में कहाँ है इंकार की सी सूरत
होता है शौक़ ग़ालिब उस की नहीं नहीं पर

अहद-ए-जवानी रो रो काटा पीरी में लीं आँखें मूँद
यानी रात बहुत थे जागे सुब्ह हुई आराम किया

दिल्ली में आज भीक भी मिलती नहीं उन्हें
था कल तलक दिमाग़ जिन्हें ताज-ओ-तख़्त का

राह-ए-दूर-ए-इश्क़ में रोता है क्या
आगे आगे देखिए होता है क्या

Bewafai Pey Teri Jee Hai Fida
Qahar Hota Jo Bawafa Hota

दिखाई दिए यूँ कि बे-ख़ुद किया
हमें आप से भी जुदा कर चले

ध के गोया पत्ती गुल की वो तरकीब बनाई है
रंग बदन का तब देखो जब चोली भीगे पसीने में

हम जानते तो इश्क़ न करते किसू के साथ
ले जाते दिल को ख़ाक में इस आरज़ू के साथ

Ab Kar Ke Faramosh Tu Nashad Karo Gey
Par Ham Jo Na Hon Gey Tu Bohat Yaad Karo Gey

‘मीर’ उन नीम-बाज़ आँखों में
सारी मस्ती शराब की सी है

सख़्त काफ़िर था जिन ने पहले ‘मीर’
मज़हब-ए-इश्क़ इख़्तियार किया

कुछ नहीं सूझता हमें उस बिन
शौक़ ने हम को बे-हवास किया

पत्ता पत्ता बूटा बूटा हाल हमारा जाने है
जाने न जाने गुल ही न जाने बाग़ तो सारा जाने है

गुफ़्तुगू रेख़्ते में हम से न कर
ये हमारी ज़बान है प्यारे

ले साँस भी आहिस्ता कि नाज़ुक है बहुत काम
आफ़ाक़ की इस कारगह-ए-शीशागरी का

उल्टी हो गईं सब तदबीरें कुछ न दवा ने काम किया
देखा इस बीमारी-ए-दिल ने आख़िर काम तमाम किया

pattā pattā buuTā buuTā haal hamārā jaane hai
sjaane na jaane gul hī na jaane baaġh to saarā jaane hai

कुछ करो फ़िक्र मुझ दीवाने की
धूम है फिर बहार आने की

अब जो इक हसरत-ए-जवानी है
उम्र-ए-रफ़्ता की ये निशानी है

Ab Tu Jate Hain But Kade Se Mir
Phir Milen Gey Agar Khuda Laya

ishq ik ‘mīr’ bhārī patthar hai
kab ye tujh nā-tavāñ se uThtā hai

वस्ल में रंग उड़ गया मेरा
क्या जुदाई को मुँह दिखाऊँगा

जम गया ख़ूँ कफ़-ए-क़ातिल पे तिरा ‘मीर’ ज़ि-बस
उन ने रो रो दिया कल हाथ को धोते धोते

अश्क आँख में कब नहीं आता,
लहू आता है जब नहीं आता।

फूल गुल शम्स ओ क़मर सारे ही थे
पर हमें उन में तुम्हीं भाए बहुत

हम हुए तुम हुए कि ‘मीर’ हुए
उस की ज़ुल्फ़ों के सब असीर हुए

Ab Dekh Le Ke Sena Bhi Taza Hoya Hai Chak
Phir Ham Se Apna Hal Dikhaya Na Jaye Ga

सिरहाने ‘मीर’ के कोई न बोलो
अभी टुक रोते रोते सो गया है

अमीर-ज़ादों से दिल्ली के मत मिला कर मीर,
कि हम ग़रीब हुए हैं इन्हीं की दौलत से।

याद उस की इतनी ख़ूब नहीं ‘मीर’ बाज़ आ
नादान फिर वो जी से भुलाया न जाएगा

Yun Nakam Rahen Gey Kab Tak Ji Mein Hai Ik Kaam Karen
Ruswa Ho Kar Mar Jawain Us Ko Bhi Badnam Kren

Milne Ka Wa’ada Un Ke Tu Munh Se Nikal Gya
Pochi Jga Ju Mai Ne Tu Kha Hans Ke Khwab Main

किन नींदों अब तू सोती है ऐ चश्म-ए-गिर्या-नाक
मिज़्गाँ तो खोल शहर को सैलाब ले गया

लगा न दिल को क्या सुना नहीं तूने,
जो कुछ मीर का आशिकी ने हाल किया।

‘मीर’ के दीन-ओ-मज़हब को अब पूछते क्या हो उन ने तो
क़श्क़ा खींचा दैर में बैठा कब का तर्क इस्लाम किया

आग थे इब्तिदा-ए-इश्क़ में हम
अब जो हैं ख़ाक इंतिहा है ये

Be-Khudi Le Gayi Kahan Ham Ko
Dair Se Intezaar Hai Apna

देगी न चैन लज़्ज़त-ए-ज़ख़्म उस शिकार को
जो खा के तेरे हाथ की तलवार, जाएगा

क्या कहूँ तुम से मैं कि क्या है इश्क़
जान का रोग है बला है इश्क़

मिरे सलीक़े से मेरी निभी मोहब्बत में,
तमाम उम्र मैं नाकामियों से काम लिया।

मिरे सलीक़े से मेरी निभी मोहब्बत में
तमाम उम्र मैं नाकामियों से काम लिया

सुबह होती रही शाम होती रही
उम्र यूँ ही तमाम होती रही।

Gham Raha Jab Tak Keh Dam Mein Dam Raha
Dil Ke Jane Ka Nahayat Gham Raha

उनने तो मुझको झूंटे भी न पूछा एक बार
मैंने उसे हज़ार जताया, तो क्या हुआ

मेरे रोने की हक़ीक़त जिसमें थी
एक मुद्दत तक वह काग़ज नम रहा

मत सहल हमें जानो फिरता है फ़लक बरसों,
तब ख़ाक के पर्दे से इंसान निकलते हैं।

‘मीर’ हम मिल के बहुत ख़ुश हुए तुम से प्यारे
इस ख़राबे में मिरी जान तुम आबाद रहो

बे-ख़ुदी ले गई कहाँ हम को
देर से इंतिज़ार है अपना

गलियों में अब तलक तो, मज़्कूर है हमारा
अफ़सान-ए-मुहब्बत, मशहूर है हमारा

पैमाना कहे है कोई मय-ख़ाना कहे है
दुनिया तिरी आँखों को भी क्या क्या न कहे है

नाज़ुकी उस के लब की क्या कहिए
पंखुड़ी इक गुलाब की सी है

‘मीर’ अमदन भी कोई मरता है
जान है तो जहान है प्यारे

क्या जानूँ चश्म-ए-तर से उधर दिल को क्या हुआ,
किस को ख़बर है मीर समुंदर के पार की।

शाम से कुछ बुझा सा रहता हूँ
दिल हुआ है चराग़ मुफ़्लिस का

बारे दुनिया में रहो ग़म-ज़दा या शाद रहो
ऐसा कुछ कर के चलो याँ कि बहुत याद रहो

पत्ता पत्ता बूटा बूटा हाल हमारा जाने है,
जाने न जाने गुल ही न जाने बाग़ तो सारा जाने है।

इश्क़ इक ‘मीर’ भारी पत्थर है
कब ये तुझ ना-तवाँ से उठता है

‘मीर’ साहब तुम फ़रिश्ता हो तो हो
आदमी होना तो मुश्किल है मियाँ

चश्म हो तो आईना-ख़ाना है दहर
मुँह नज़र आता है दीवारों के बीच

Phirte Hai Mir Khwar Koi Pochta Hi Nahi
Is Aashqi Main Tu Izat Saadat Bi Gayi

अब कर के फ़रामोश तो नाशाद करोगे
पर हम जो न होंगे तो बहुत याद करोगे

Iqrar Mein Kahan Hai Inkar Ki Se Sorat
Hota Hai Shoq Ghalib Us Kin Ahi Nahi Par

होगा किसी दीवार के साए में पड़ा ‘मीर’
क्या काम मोहब्बत से उस आराम-तलब को

Rah Dor Ishq Mein Rota Hai Kya
Aage Aage Dekhiye Hota Hai Kya

Nazki Us Ke Lab Ke Kia Kehye

Wednesday, 13 February 2019

Allama Iqbal Shayari in Hindi

Allama Iqbal Shayari in Hindi


Allama Iqbal Shayari in Hindi


Allama Iqbal Shayari in Hindi : Allama Iqbal is a Great Shayar and his all Shayaries are Very Famous. Check his Best shayari hindi Collection on Our site.

Allama Iqbal Shayari in Hindi

दिल से जो बात निकलती है असर रखती है,
पर नहीं ताक़त-ए-परवाज़ मगर रखती है।

Tun Shaheen Hain Basera Kar Pahadon Ki Chatanon main.
Nahi Tera Nasheman Kasre Sultani Ke gumbad par.

Ghaafil aadaab se yeh sukkaam-e-zamin kaise hain,
Shokh-o-gustaakh yeh pasti ke makin kaise hain,

Kya kaha? “bahr-e-musalmaan hai faqt waade-e-hur,”
Shikwa beja bhi kare koi tau laazim hai shaoor!
Adal hai faatir-e-hasti ka azal se dastur,
Muslim aaeen hua kafir tau mile hur-o-qasur;

इल्म में भी सुरूर होता है लेकिन,
ये वो जन्नत है जिस में हूर नहीं।

देख कैसी क़यामत सी बरपा हुयी है आशियानों पे इकबाल,
जो लहू से तामीर हुए थे पानी से बह गए।

Dekh kar range-e-chaman ho na pareshan maali,
Kookab-e-ghuncha se shaakhen hain chamakne wali,
Khas-o-khashaak se hota hai gulistan khaali,
Gul bar andaaz hai khun-e-shuhda ki laali.

मुझे रोकेगा तू ऐ नाख़ुदा क्या ग़र्क़ होने से,
कि जिन को डूबना है डूब जाते हैं सफ़ीनों में।

आँख जो कुछ देखती है लब पे आ सकता नहीं,
महव-ए-हैरत हूँ कि दुनिया क्या से क्या हो जाएगी।

ढूंढता रहता हूं ऐ ‘इकबाल’ अपने आप को,
आप ही गोया मुसाफिर, आप ही मंजिल हूं मैं।

Bada aasham naye baaqi naya khum bhi naye,
Harm-e-Kaaba naya, but bhi naye, tum bhi naye.

Koi qabil ho tau hum shan-e-kai dete hain;
Dhoondne waalon ko duniya bhi nai dete hain

Shukr shikwe ko kiya husn-e-ada se tu ne,
Hum sakhun kar diyabandon ko khuda se tu ne.

Kyun Ziyaankar Banu, Sood Faramosh Rahoon?
Fikr-e-Farda Na Karoon, Mehw-e-Gham-e-Dosh Rahoon?
Naal-e-Bulbul Ke Sunoon Aur Hamatan Gosh Rahoon?
Hamnawa Main Bhi Koi Gul Hoon Ke Khamosh Rahoon?

Bas Rahe The Yaheen Saljooq Bhi, Toorani Bhi;
Ahl-e-Cheen, Cheen Mein, Iran Mein Sasani Bhi.
Isi Ma’moor Mein Aabaad The Yunaani Bhi;
Isi Dunya Mein Yahoodi Bhi The Nasrani Bhi.

ख़ुदावंद ये तेरे सादा-दिल बंदे किधर जाएँ,
कि दरवेशी भी अय्यारी है सुल्तानी भी अय्यारी।

ज़मीर जाग ही जाता है अगर जिंदा हो इकवाल,
कभी गुनाह से पहले तो कभी गुनाह के बाद।

Munfait ek hai is qaum ki, nuqsaan bhi ek,
Ek hi sab ka nabi, din bhi, imaan bhi ek,
Harm-e-paak bhi, Allah bhi, Quran bhi ek,
Kuchh bari baat thi hote jo musalmaan bhi ek!

Tum mein hooron ka koichahne wala hi nahin,
Jalwa-e-tur tau maujood hai, Moosa hi nahin.

Chaahte sab hain ke hon auj-e-surayya pe muqeem,
Pahle waisa koi paida tau kare qalb-e-salim!

Thi Tho Maujood Azal Se Hi Teri Zaat-e-Qadeem;
Phool Tha Zaib-e-Chaman, Par Na Pareshaan Thi Shameem.
Shart Insaaf Hai Aye Saahib-e-Althaaf-e-Ameen;
Boo-e-Gul Phailti Kis Tarha Jo Hoti Na Naseem?

Hamko Jamee’at-e-Khatir Ye Pareshaani Thi
Warna Ummat Tere Mehboob (saw) Ki, Diwaani Thi?

Umra nasha-e-daulat mein hain ghafil hum se,
Zinda hai millat-e-baiza ghurba ke dam se.

Har koi mast-e-mai-e-zauq-e-tan aasaani hai,
Tum musalmaan ho? Yeh andaaz-e-musalmaani hai?

Aye Khuda Shikwa-e-Arbaab-e-Wafa Bhi Sunle;
Khugar-e-Hamd Se Thoda Sa Gila Bhi Sunle.

Par Tere Naam Pe Talwaar Uthaii Kiss Ne?
Baat Jo Bigdi Huwi Thi, Wo Banaii Kiss Ne?

Firqa bandi hai kahin, aur kahin zaaten hain.
Kya zamane mein panpaneki yehi baaten hain?

Safah-e-dahar se baatil ko mitaya kis ne?
Nau-e-insaan ko ghulami se chhuraya kis ne?
Mere Kaabe ko jabeenon se basaya kis ne?
Mere Quran ko seenon se lagaya kis ne?

The tau aaba who tumhaare hi, magar tum kya ho?
Haath par haath dhare muntezir-e-farda ho!

Hai Baja Shewa-e-Tasleem Mein Mash’hoor Hain Hum;
Qissa-e-Dard Sunaate Hain Ke Majboor Hain Hum.
Saaz Khaamosh Hain, Fariyaad Se Maamoor Hain Hum;
Nala Aata Hai Agar Lab Pe Tho Ma’zoor Hain Hum.

तू ने ये क्या ग़ज़ब किया मुझ को भी फ़ाश कर दिया
मैं ही तो एक राज़ था सीना-ए-काएनात में

मिटा दे अपनी हस्ती को अगर कुछ मर्तबा चाहे,
कि दाना ख़ाक में मिलकर गुल-ओ-गुलज़ार बनता है।

असर करे न करे सुन तो ले मिरी फ़रियाद
नहीं है दाद का तालिब ये बंदा-ए-आज़ाद ​

तेरे इश्क़ की इंतिहा चाहता हूँ
मेरी सादगी देख क्या चाहता हूँ

अपने मन में डूब कर पा जा सुराग़-ए-ज़ि़ंदगी
तू अगर मेरा नहीं बनता न बन अपना तो बन

Who bhi din the ke yehi maya-e-raanai tha,
Naazish-e-mausim-e-gul lala-e-sahraai tha!
Jo Musalmaan tha Allah ka saudai tha,
Kabhi mehboob tumhara yehi harjaai tha

Qaafila ho na sakega kabhi weeran tera,
Ghair yak baang-e-dara kuchh nahin samaan tera.

Nakhl-e-shama asti-o-dar should dood resha-e-tu,
Aaqbat soz bood saya-e-andesha-e-tu.

तू शाहीं है परवाज़ है काम तेरा
तिरे सामने आसमाँ और भी हैं

हज़ारों साल नर्गिस अपनी बे-नूरी पे रोती है,
बड़ी मुश्किल से होता है चमन में दीदावर पैदा।

तिरे इश्क़ की इंतिहा चाहता हूँ,
मिरी सादगी देख क्या चाहता हूँ।

Is qadar shokh ke Allah se bhi barham hai,
Tha jo masjud-e-malaik yeh wohi Aadam hai?
Aalam-e kaif hai, dana-e-ramuz-e-kam hai,
Haan, magar ijaz ke asrar se namahram hai.

बाग़-ए-बहिश्त से मुझे हुक्म-ए-सफ़र दिया था क्यूँ
कार-ए-जहाँ दराज़ है अब मिरा इंतिज़ार कर

Kuchh jo samjha tau mere shikwe ko Ruzwan samjha,
Mujhe jannat se nikala hua insaan samjha.

Pir-e-gardoon ne kaha sun ke, kahin hai koi!
Bole sayyaare, sar-e-arsh-e-barin hai koi!
Chaand kahta tha, nahin, ahl-e-zamin hai koi!
Kahkashaan kahti thi, poshida yahin hai koi!

दिल से जो बात निकलती है असर रखती है
पर नहीं ताक़त-ए-परवाज़ मगर रखती है

जम्हूरियत इक तर्ज़-ए-हुकूमत है कि जिस में,
बंदों को गिना करते हैं तौला नहीं करते।

Jaa ke hote hain masaajid mein saf-aara tau gharib,
Zahmat-e-roza jo karte hain gawara tau gharib.
Naam leta hai agar koi hamara, tau gharib,
Pardah rakhta hao agar koi tumhara, tau gharib.

Hum Se Pehlay Tha Ajab Tere Jahan Ka Manzar;
Kaheen Masjood The Patthar Kaheen Ma’bood Shajar!
Khogar-e-Paikar-e-Mehsoos Thi Insaan Ki Nazar;
Maanta Phir Koi Un-Dekhe Khuda Ko Kyun Kar??

मिटा दे अपनी हस्ती को गर कुछ मर्तबा चाहिए,
कि दाना खाक में मिलकर, गुले-गुलजार होता है।

Amal se Zindagi Bantee hai, Jannat bhee jahanum bhee
Yeh khaki apnee fitrat mein na noori hai na naari hai

Shor hai ho gaye duniya se musalmaan naabood,
Hum yeh kahte hain ke the bhi kahin Muslim maujood?
Waza mein tum ho nisari, tau tamuddan mein Hanood,
Yeh musalmaan hain! Jinhen dekh ke sharmain Yahud?

कभी हम से कभी ग़ैरों से शनासाई है,
बात कहने की नहीं तू भी तो हरजाई है।

Haath be-zor hain, ilhaad se dil khoo-gar hain,
Ummati baais-e-ruswai-e-paighamber hain.
But-shikan uth gaye, baaqi jo rahe but-gar hain,
Tha Brahim pidar, aur pisar Aazar hain.

मुझे इश्क के पर लगा कर उड़ा
मेरी खाक जुगनू बना के उड़ा

उमीद-ए-हूर ने सब कुछ सिखा रक्खा है वाइज़ को,
ये हज़रत देखने में सीधे-सादे भोले-भाले हैं।

ज़ाहिद-ए-तंग-नज़र ने मुझे काफ़िर जाना,
और काफ़िर ये समझता है मुसलमान हूँ मैं।

Rang gardoon ka zara dekh tau unnabi hai,
Yeh nikalte hue suraj ki ufaq taabi hai.
Nakhl-e-Islam namoona hai bro-mandi ka,
Phal hai yeh sainkron saalon ki chaman bandi ka.

Tujh Ko Maloom Hai Leta Tha Koi Naam Tera?
Quwwat-e-Baazo-e-Muslim Nai Kiya Kaam Tera!

The Hameen Ek Tere Ma’ar Ke Aaraoon Mein;
Khushkiyon Mein Kabhi Ladte, Kabhi Daryaaon Mein.
Di Azaanein Kabhi Europe Ke Kaleesawon Mein;
Kabhi Africa Ke Tapte Huwe Sehrawon Mein.

Seetaron se age jahan aur bhi hain, Abhi Ishq ke imtihan aur bhi hain
Tahee zeendagi se nahin ye fazayan, yahan saikaron karawan aur bhi hain

लब पे आती है दुआ बन के तमन्ना मेरी,
जिंदगी शम्मा की सूरत हो खुदाया मेरी

बुरा समझूँ उन्हें मुझसे तो ऐसा हो नहीं सकता,
कि मैं खुद भी तो हूँ इकबाल अपने नुक्ता-चीनों में।

दुनिया के ग़म का दिल से काँटा निकल गया हो
लज़्ज़त सरोद की हो चिड़ियों के चहचहों में

मत कर खाक के पत्ते पर गुरूर वबे न्याजी इतनी
खुद को खुद में झांक कर देख तुझ में रक्खा क्या है

Ahd-e-nau barq hai, aatish zan-e-har khirman hai,
Aiman is se koi sahra no koi gulshan hai.
Is nai aag ka aqwaam-e-kuhan eendhan hai,
Millat-e-khatam-e-rasal shoula ba parahan hai.

Jurr’at Aamoz Meri Taab-e-Sukhan Hai Mujhko!
Shikwa Allah Se Khakam Badhan Hai Mujhko!

अच्छा है दिल के साथ रहे पासबान-ए-अक़्ल,
लेकिन कभी कभी इसे तन्हा भी छोड़ दे।



Subscribe